XNUMX ستمبر سے کرائے کی سہولیات کے لیے لاٹری کا نوٹس

لاٹری کی درخواست کی مدت: XNUMX ستمبر (ہفتہ) - XNUMX ستمبر (بدھ)، XNUMX
لاٹری کے نتائج کا اعلان: پیر، XNUMX ستمبر، XNUMX
جیتنے کی تاریخ کی تصدیق کی مدت: XNUMX ستمبر (پیر) سے XNUMX ستمبر (ہفتہ)، XNUMX
وارڈ میں گروپوں کے لیے ترجیحی ریزرویشن کی مدت: 0 ستمبر (پیر) سے XNUMX ستمبر (ہفتہ)، XNUMX

مضمون :
[ثقافتی ہال]
بڑا ہال…اکتوبر XNUMX
مرکزی ہال کے علاوہ تمام سہولیات: اپریل XNUMX
[گرین ہال]
تمام سہولیات… اپریل XNUMX

【注意 事項】
● صرف ایتاباشی وارڈ میں رجسٹرڈ گروپوں کے ممبران ہی لاٹری میں حصہ لے سکتے ہیں۔
●براہ کرم بنکا کیکان/گرین ہال کے استقبالیہ کاؤنٹر پر پہلے سے صارف کی رجسٹریشن مکمل کریں۔
● سہولت کے استعمال کی فیس اس درخواست کے ساتھ ہی پوری ادا کی جانی چاہیے۔
● اگر آپ مین ہال کے استعمال کے ساتھ بنکا کیکان کی دیگر سہولیات استعمال کرنا چاہتے ہیں تو مین ہال کے لیے آپ کی درخواست اسی وقت قبول کر لی جائے گی۔
●وارڈ سے باہر والے ・آن لائن عارضی تحفظات قبول کرنے کی تاریخ XNUMX اکتوبر XNUMX (اتوار) ہے۔
نیا سہولت ریزرویشن سسٹم "ITA Reserve" متعارف کرانے کے بعد احتیاطی تدابیر]
● بطور صارف رجسٹر ہوتے وقت، اصولی طور پر، ایک نمائندے اور ایک رکن کو شہر میں اپنے رہائشی/کام/طالب علم کی شناخت ثابت کرنی ہوگی۔
●درخواست کے بعد، اگر اسے استعمال کرنا مشکل ہو، تو ہم منسوخی کو قبول کریں گے اور استعمال کی فیس کا XNUMX% واپس کر دیں گے۔ * تاہم، براہ کرم استعمال کی تاریخ سے گنتی درج ذیل تاریخوں تک رقم کی واپسی کے لیے درخواست دیں۔
　بنکا کیکان: بڑے ہال سے XNUMX ماہ پہلے، چھوٹے ہال/بڑے کانفرنس روم سے XNUMX ماہ پہلے، دوسرے کمروں سے XNUMX دن پہلے
　・گرین ہال: پہلی اور دوسری منزل کا ہال ・XNUMX میٹنگ روم XNUMX مہینے پہلے، دوسرے کمرے XNUMX دن پہلے
اس کے علاوہ، آپ استعمال کی تاریخ صرف ایک بار تبدیل کر سکتے ہیں۔

● ذیل میں X کے ساتھ نشان زد تاریخوں کے لیے ریزرویشن نہیں کیے جا سکتے، لہذا براہ کرم پیشگی چیک کریں اور لاٹری میں حصہ لیں۔

[کلچرل ہال/دن جب اسے استعمال نہیں کیا جاسکتا]　
① بڑا ہال…مئی 2024

*وہ کمرے جو بڑے ہال کے استعمال کی وجہ سے محفوظ نہیں کیے جاسکتے ہیں وہ نیچے ہیں۔
　چھوٹا ہال …………1/17/18/21/29 رات
　چھوٹا ہال، 4-3 میٹنگ رومز، ریہرسل روم، 13-XNUMX جاپانی طرز کے کمرے، XNUMX-XNUMX پریکٹس رومز………… سارا دن
　پوری عمارت …………19ویں اور 20ویں دن سارا دن
　بڑا کانفرنس روم، ریہرسل روم ………… 25 واں سارا دن
　دوسرا پریکٹس روم ………………2واں ڈویژن 5-2، سارا دن 5
　بڑا کانفرنس روم، پہلا سے چوتھا جاپانی طرز کا کمرہ، پہلا اور دوسرا چائے کا کمرہ، ریہرسل روم……1 تاریخ کو سارا دن، 4 تاریخ کو سارا دن
*دیکھ بھال اور معائنہ کے دنوں کی وجہ سے 30 اور 31 تاریخ کو دستیاب نہیں ہے۔

②مین ہال کے علاوہ تمام سہولیات…فروری 2024مہینہ

*دیکھ بھال اور معائنہ کے دنوں کی وجہ سے 24 اور 25 تاریخ کو دستیاب نہیں ہے۔

 

[پیانوز دستیاب نہیں ہیں] (8 مارچ تک)
　اکتوبر 2024 میں مرکزی ہال کے خالی شیڈول کے دوران کوئی پیانو نہیں ہے جو استعمال نہیں کیا جا سکتا ہے۔

　نومبر 2024 میں، چھوٹے ہال کے خالی شیڈول کی وجہ سے درج ذیل پیانو دستیاب نہیں ہوں گے۔
　　27 ویں ………… سٹین وے سارا دن

[گرین ہال/غیر دستیاب دن]
تمام سہولیات… نومبر 2024

*22 تاریخ کو دیکھ بھال کے معائنہ کے دن کی وجہ سے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

*ایئر کنڈیشنر پر تزئین و آرائش کے کام کی وجہ سے، پہلی منزل کا ہال 1 اپریل سے 4 اپریل تک بند رہے گا، اور دوسری منزل کا ہال 25 اپریل سے 30 مئی تک بند رہے گا۔

 

اپریل 2023 لاٹری غیر دستیاب دن کی فہرست DL (PDF)

【お 問 い 合 わ せ】
ایتاباشی کلچرل سینٹر 03-3579-2222